Visit our newest sister site!
Hundreds of free aircraft flight manuals
Civilian • Historical • Military • Declassified • FREE!


TUCoPS :: Radio :: basham1.txt

Basic qualification HAM radio operator's exam. Ohm's law. Questi




*0019*The most common primary                La pile primaire la plus  
cell in use today is the               commun{ment utilis{e de nos   
carbon-zinc or flashlight              jours est la pile carbone-zinc
cell.  This cell can be                (pile de lampe de poche) :    
recharged :                                                          
                                                                     
(1) once                               (1) elle peut e^tre recharg{e 
                                           une fois                  
                                                                     
(2) twice                              (2) elle peut e^tre recharg{e 
                                           deux fois                 
                                                                     
(3) many times                         (3) elle peut e^tre recharg{e 
                                           plusieurs fois            
                                                                     
+(4) never                              (4) elle ne peut jamais e^tre
                                           recharg{e                 
                                                                     
*0020*All storage batteries                  Il y a une limite de      
have discharge limits and              d{charge qu'il ne faut pas    
nickel-cadmium, the type most          d{passer dans le cas de tous  
used in small hand held                les accumulateurs.            
portables, should not be               L'accumulateur au cadmium-    
discharged to less than :              nickel, qui est le type le    
                                       plus utilis{ dans les petits  
                                       postes radio portatifs, ne    
                                       doit pas e^tre d{charg{ @     
                                       moins de :                    
                                                                     
(1) 0.2 volt per cell                  (1) 0.2 volt par {l{ment      
                                                                     
(2) 0.5 volt per cell                  (2) 0.5 volt par {l{ment      
                                                                     
(3) 1.5 volt per cell                  (3) 1.5 volt par {l{ment      
                                                                     
+(4) 1.0 volt per cell                  (4) 1.0 volt par {l{ment     

*0023*There are two types of                 Il y a deux genres de      
filters in general use in a            filtres utilis{s commun{ment   
power supply.  They are                dans les blocs d'alimentation. 
called :                               Ce sont :                      
                                                                      
(1) choke output and capacitor         (1) le filtre @ inductance @   
    input                                  la sortie et le filtre @   
                                           condensateur @ l'entr{e    
                                                                      
+(2) choke input and capacitor          (2) le filtre @ inductance @  
    input                                  l'entr{e et le filtre @    
                                           condensateur @ l'entr{e    
                                                                      
(3) choke output and capacitor         (3) le filtre @ inductance @   
    output                                 la sortie et le filtre @   
                                           condensateur @ la sortie   
                                                                      
(4) choke input and capacitor          (4) le filtre @ inductance @   
    output                                 l'entr{e et le filtre @    
                                           condensateur @ la sortie   

*0024*Direct current for use                 Le courant continu servant
in amateur equipment may be            @ alimenter le mat{riel       
derived from many sources.             d'amateur peut, de nos jours, 
Choose the incorrect answer            provenir de plusieurs sources 
subject to current physics :           diff{rentes.  Choisissez la   
                                       r{ponse incorrecte :          
                                                                     
(1) hydroelectric power                (1) l'{nergie hydro{lectrique 
                                                                     
(2) nuclear power                      (2) l'{nergie nucl{aire       
                                                                     
(3) battery power                      (3) l'{nergie fournie par des 
                                           batterie                  
                                                                     
+(4) broadcast power                    (4) l'{nergie de             
                                           radiodiffusion            
                                                                     
*0002*A 6 volt battery is                    Une batterie de 6 volts    
connected across three                 est raccord{e aux bornes de    
resistances of 10 ohms, 15             trois r{sistances de 10 ohms,  
ohms and 20 ohms                       15 ohms et 20 ohms raccord{es  
connected in parallel :                en parrall}le :                 
                                                                       
(1) the voltage drop across            (1) la chute de tension aux    
    the 20 ohm resistance is               bornes de la r{sistance de 
    greater than the voltage               20 ohms est sup{rieure @   
    across the 10 ohm                      la chute de tension aux    
    resistance                             bornes de la r{sistance de 
                                           10 ohms                    
                                                                       
(2) the current flowing                (2) le courant circulant dans  
    through the 10 ohm                     la r{sistance de 10 ohms   
    resistance is less than                est inf{rieur @ celui qui  
    that flowing through the               circule dans la r{sistance 
    20 ohm resistance                      de 20 ohms                         
                                                                       
(3) the voltage drop across            (3) la somme des chutes de     
    each resistance added                  tension aux bornes de      
    together equals 6 volts                chaque r{sistance est
                                           {gale @ 6 volts            
                                                                       
+(4) the current through the            (4) la somme des courants      
    separate resistances, when             circulant dans chacune des  
    added together, equals the             r{sistances est {gale au    
    total current drawn from               courant total d{bit{ par   
    the battery                            la batterie                
                                                                      
*0003*When two 500 ohm 1 watt                Quand deux r{sistances de   
resistors are connected in             500 ohms, 1 watt, sont          
series, the maximum total              raccord{es en s{rie, la        
power that can be dissipated           puissance maximale totale      
by the resistors is :                  qu'elles peuvent dissiper est          
                                       de :                           
                                                                       
(1) 4 watts                            (1) 4 watts                     
                                                                       
+(2) 2 watts                            (2) 2 watts                    
                                                                       
(3) 1 watt                             (3) 1 watt                      
                                                                       
(4) 1/2 watt                           (4) 1/2 watt                    
                                                                      
*0004*When two 500 ohm 1 watt                Quand deux r{sistances de   
resistors are connected in             500 ohms, 1 watt, sont          
parallel, they can dissipate a         raccord{es en parall}le, elles  
maximum total power of :               peuvent dissiper une puissance  
                                       maximale totale de :           
                                                                       
(1) 4 watts                            (1) 4 watts                     
                                                                       
+(2) 2 watts                            (2) 2 watts                    
                                                                       
(3) 1 watt                             (3) 1 watt                      
                                                                       
(4) 1/2 watt                           (4) 1/2 watt                    

*0014*Resonance is the                       La r{sonance est la        
condition that exists when :           condition qui existe quand :
                                                                       
(1) inductive reactance is the         (1) la r{actance inductive est  
    only opposition in the                 la seule opposition dans    
    circuit                                le circuit                  
                                                                       
+(2) inductive reactance and            (2) la r{actance inductive     
    capacitance reactance are              et la r{actance capacitive  
    equal                                  sont {gales                 
                                                                       
(3) the circuit contains no            (3) le circuit n'a pas de       
    resistance                             r{sistance                  
                                                                       
(4) resistance is equal to the         (4) la r{sistance est {gale @   
    reactance                              la r{actance                
                                                                      
*0034*The ability to store                   La possibilit{             
electrical energy in an                d'emmagasiner de l'{nergie     
electrostatic field is                 {lectrique dans un champ       
called :                               {lectrostatique est appel{e :  
                                                                      
(1) inductance                         (1) inductance                 
                                                                       
(2) farads                             (2) farads                     
                                                                       
+(3) capacitance                        (3) capacit{                  
                                                                       
(4) battery action                     (4) action de batterie         
                                                                      
*0035*The fixed plates in a                  Les plaques fixes d'un     
variable capacitor are called          condensateur variable sont     
the :                                  appel{es :                     
                                                                      
(1) rotors                             (1) rotor                      
                                                                       
(2) dielectric                         (2) le di{lectrique            
                                                                       
(3) switching plates                   (3) les lames de commutation   
                                                                       
+(4) stators                            (4) stator                     

*0039*Transformers are not                   Les transformateurs ne     
normally connected to a source         sont normalement pas raccord{s 
of :                                   @ une source :                 
                                                                       
(1) radio frequency current            (1) de courant radiofr{quence  
                                                                       
(2) alternating current                (2) de courant alternatif      
                                                                       
(3) pulsating direct current           (3) de courant continu puls{   
                                                                       
+(4) pure direct current                (4) de courant parfaitement    
                                           continu                     

*0046*A permanent magnet would               Un aimant permanent est le 
most likely be made from               plus probablement fait en :          
                                                                       
+(1) steel                              (1) acier                     
                                                                       
(2) copper                             (2) cuivre                     
                                                                       
(3) aluminum                           (3) aluminium                  
                                                                       
(4) soft iron                          (4) fer doux                    

*0049*Two resistors are                      Deux r{sistances sont      
connected in parallel and are          raccord{es en parall}le et     
connected across a 40 volt             branch{es aux bornes d'une     
battery.  If each resistor is          batterie de 40 volts.  Si      
1000 ohms, the total current           chaque r{sistance a une valeur 
is :                                   de 1 000 ohms, le courant      
                                       total est de :                 
                                                                       
(1) 40 amperes                         (1) 40 amp}res                 
                                                                       
(2) 40 milliamperes                    (2) 40 milliamp}res            
                                                                       
(3) 80 amperes                         (3) 80 amp}res                 
                                                                       
+(4) 80 milliamperes                    (4) 80 milliamp}res            
                                                                      
*0050*The total current in a                 Le courant total dans un   
parallel circuit is equal to           circuit parall}le est {gal :   
the :                                                                 
                                                                       
(1) current in any one of the          (1) au courant dans l'une       
    parallel branches                      quelconque des branches en 
                                           parall}le                   
                                                                       
+(2) sum of the currents                (2) @ la somme des            
    through all the parallel               courants circulant dans    
    branches                               toutes les branches en     
                                           parall}le                   
                                                                       
(3) source voltage divided by          (3) @ la tension de source      
    the value of one of the                divis{e par la valeur de    
    resistive elements                     l'un des {l{ments          
                                           r{sistifs                   
                                                                      
(4) source voltage divided by          (4) @ la tension de source      
    the sum of the resistive               divis{e par la somme des    
    elements                               {l{ments r{sistifs          
                                                                      
*0051*The effect of inductance               L'inductance dans une      
in a coil is to :                      bobine :                              
                                                                       
+(1) oppose any change in the           (1) s'oppose @ toute           
    flow of current                        variation du courant       
                                                                       
(2) oppose and change the              (2) s'oppose @ la r{sistance   
    value of resistance                    et en change la valeur           
                                                                       
(3) prevent the current from           (3) empe^che le courant de      
    dropping to zero                       tomber @ z{ro              
                                                                       
(4) prevent the current from           (4) empe^che le courant         
    being short circuited                  d'e^tre court-circuit{      
                                                                      
*0055*A current of 10 mA flows               Un courant de 10 mA        
through a 500 ohm resistor.            circule dans une r{sistance de 
The voltage drop developed             500 ohms.  La chute de tension 
across the resistor is :               aux bornes de la r{sistance 
                                       est de :
                                                          
+(1) 5 volts                            (1) 5 volts                    
                                                          
(2) 50 volts                           (2) 50 volts                    
                                                         
(3) 500 volts                          (3) 500 volts                   
                                                      
(4) 5000 volts                         (4) 5 000 volts 

*0056*Calculate the value of                 Calculer la valeur de la    
resistance necessary to drop           r{sistance n{cessaire pour      
100 volts with current flow            obtenir une chute de tension    
of .8 milliamperes:                    de 100 volts quand le courant   
                                       est de 0,8 milliamp}re :       
                                                          
(1) 125 ohms                           (1) 125 ohms                    
                                                      
+(2) 125 kilohms                        (2) 125 kilohms                
                                                         
(3) 1250 ohms                          (3) 1250 ohms                   
                                                   
(4) 1.25 kilohms                       (4) 1,25 kilohms               

*0057*What amount of power is                Quelle est la puissance    
consumed by a 100,000 ohm              consomm{e par une r{sistance   
resistor when a current of 6           de 100 000 ohms dans laquelle  
milliamperes flows through             circule un courant de 6        
it ?                                   milliamp}res :                 
                                                                       
(1) 1.5 watts                          (1) 1,5 watt                     
                                                                       
(2) 2.5 watts                          (2) 2,5 watts                   
                                                                       
+(3) 3.6 watts                          (3) 3,6 watts                  
                                                                       
(4) 6.0 watts                          (4) 6 watts                     
                                                                      
*0062*In diagram 41, if R1 = 10              Dans le sch{ma 41, si R1 = 
Kohms, R2 = 20 Kohms and R3 =          10 Kohms, R2 = 20 Kohms et R3  
20 Kohms, the total resistance         = 20 Kohms, la r{sistance      
of the circuit is :                    totale du circuit est de :     
                                                                       
(1) 10K ohms                           (1) 10K ohms                   
                                                                       
(2) 15K ohms                           (2) 15K ohms                    
                                                                       
+(3) 20K ohms                           (3) 20K ohms                    
                                                                       
(4) 30K ohms                           (4) 30 ohms                     

*0065*The unit measure of                    L'unit{ de mesure
inductance is the :                    de l'inductance est :           
                                                        
(1) ampere                             (1) l'amp}re                   
                                                        
(2) farad                              (2) le farad                    
                                                          
+(3) henry                              (3) le henry                   
                                                            
(4) ohm                                (4) ohm                                 
                                                  
*0066*The unit measure of                    L'unit{ de mesure               
impedance is the :                     de l'imp{dance est :
                                                         
(1) ampere                             (1) l'amp}re
                                                         
(2) farad                              (2) le farad
                                                         
(3) henry                              (3) le henry
                                                           
+(4) ohm                                (4) l'ohm 
                                                                             
*0070*If a current of 500                    Si un courant de 500       
milliamps passes through a             milliamp}res traverse une      
resistance of 1000 ohms, how           r{sistance de 1000 ohms, 
many watts of power are                combien de watts sont dissip{s 
utilized ?                             par la r{sistance :                   
                                                                       
(1) 0.25                               (1) 0,25                       
                                                                       
(2) 2.5                                (2) 2,5                        
                                                                       
(3) 25                                 (3) 25                         
                                                                       
+(4) 250                                (4) 250                        

*0076*The material commonly                  Le mat{riel commun{ment    
used in the make-up of a               utilis{ pour la fabrication   
resistor is :                          des r{sistances est :          
                                                                       
+(1) carbon                             (1) le carbone                
                                                                       
(2) ceramic                            (2) le c{ramique               
                                                                       
(3) lead                               (3) le plomb                   
                                                                       
(4) mica                               (4) le mica                     

*0082*A load which draws 3                   Un courant de 3 amp}res    
amperes from a source having           circule dans une r{sistance de 
an internal resistance of 5-           40 ohms branch{e aux bornes    
ohms, has a resistance of 40           d'une source dont la           
ohms.  The open circuit                r{sistance interne est de 5    
terminal voltage of the                ohms.  La tension aux bornes   
source is :                            de la source, en circuit         
                                       ouvert, est de :               
                                                                       
(1) 110 volts                          (1) 110 volts                  
                                                                       
+(2) 135 volts                          (2)  135 volts                
                                                                       
(3) 120 volts                          (3)  120 volts                 
                                                                       
(4) 150 volts                          (4)  150 volts                  
                                                                       
*0087*If 200 volts is applied                Si l'on applique 200 volts 
to a 2000 ohm resistor, the            aux bornes d'une r{sistance de 
resistor will dissipate :              200 ohms, la r{sistance
                                       dissipera :                     
                                                                      
+(1) 20 watts                           (1) 20 watts                  
                                                                       
(2) 30 watts                           (2) 30 watts                   
                                                                       
(3) 10 watts                           (3) 10 watts                   
                                                                       
(4) 40 watts                           (4) 40 watts                    
                                                                       
*0089*Resonance is an                        La r{sonance est une       
electrical property used to            propri{t{ {lectrique servant @ 
describe :                             d{crire :                      
                                                                       
(1) an inductor                        (1) une inductance             
                                                                       
+(2) the frequency                      (2) la caract{ristique de     
    characteristic of a coil               fr{quence d'un circuit     
    and capacitor circuit                  comprenant une bobine et   
                                           un condensateur            
                                                                       
(3) a set of parallel                  (3) un ensemble d'inductances  
    inductors                              en parall}le               
                                                                       
(4) the results of tuning a            (4) le r{sultat de l'accord    
    varicap                                d'une diode varactor       
                                                                       
*0090*Capacitive reactance :                 La r{actance capacitive :    
                                                                       
(1) applies only to series RLC         (1) ne s'applique au'aux        
    circuits                               circuits RLC s{rie         
                                                                       
+(2) decreases with frequency           (2) diminue avec la fr{quence 
                                                                       
(3) increases with frequency           (3) augmente avec la fr{quence 
                                                                       
(4) increases with the time            (4) augmente avec la constante  
    constant                               de temps                    
                                                                       
*0094*Potential difference is                La diff{rence de potentiel 
measured by means of a :               se mesure au moyen d'un :        
                                                                       
(1) ammeter                            (1) amp}rem}tre                
                                                                       
+(2) voltmeter                          (2) voltm}tre                 
                                                                       
(3) ohmmeter                           (3) ohmm}tre                   
                                                                       
(4) wattmeter                          (4) wattm}tre                   

*0099*Voltage drop means :                   La chute de tension est :

(1) any point in a radio               (1) tout point d'un circuit             
    circuit which has zero                 radio ou` la tension est            
    voltage                                {gale @ z{ro                        

+(2) voltage developed across           (2) la tension qui apparai^t           
    the terminals of a                     aux bornes d'un composant           
    component                                                                  

(3) difference in voltage at           (3) la diff{rence de tension            
    output terminals of a                  entre les bornes de sortie          
    transformer                            d'un transformateur                 

(4) the voltage which is               (4) la tension qui est                  
    dissipated before useful               dissip{e avant qu'un                
    work is accomplished                   travail utile puisse e^tre          
                                           accompli                            

*0104*If the power is 500 watts              Si une antenne dont la    
and the antenna resistance is          r{sistance de rayonnement est           
20 ohms, the antenna current           de 20 ohms rayonne une                  
is :                                   puissance de 500 watts, le              
                                       courant circulant dans                  
                                       l'antenne est de :                      

(1) 25 amps                            (1) 25 amp}res                          

(2) 2.5 amps                           (2) 2,5 amp}res                         

(3) 10 amps                            (3) 10 amp}res                          

+(4) 5 amps                             (4) 5 amp}res  
                                                                             
*0105*An electric bell has a                 Une clochette {lectrique a
resistance of 30 ohms and a 6          une r{sistance de 30 ohms; si  
volt battery is connected, the         la tension de la batterie qui  
current flow will be :                 l'alimente est de 6 volts, le  
                                       courant qui y circulera sera   
                                       de :                           
                                                                       
(1) 0.5 amperes                        (1) 0,5 amp}re                 
                                                                       
(2) 5 amperes                          (2) 5 amp}res                  
                                                                       
+(3) .200 amperes                       (3) 0,200 amp}re              
                                                                       
(4) .005 amperes                       (4) 0,005 amp}re               
                                                                       
*0110*"Z" is the abbreviation                "Z" est le symbole de :   
for :                                                                 
                                                                       
+(1) impedance                          (1) l'imp{dance               
                                                                       
(2) reactance                          (2) la r{actance               
                                                                       
(3) electromotive force                (3) la force {lectromotrice    
                                                                       
(4) inductance                         (4) l'inductance               
                                                                       
*0111*The letter "L" on a                    La lettre "L" utilis{e sur
circuit diagram is the symbol          un sch{ma est le symbole de :  
for :                                                                 
                                                                       
(1) capacitance                        (1) la capacit{                
                                                                       
(2) resistance                         (2) la r{sistance              
                                                                       
+(3) inductance                         (3) l'inductance              
                                                                       
(4) reluctance                         (4) la reluctance              
                                                                       
*0112*The resistance of a                    La r{sistance d'un        
conductor changes with :               conducteur varie avec :
                                                                       
+(1) temperature                        (1) la temp{rature            
                                                                       
(2) humidity                           (2) l'humidit{                 
                                                                       
(3) voltage                            (3) la tension                 
                                                                       
(4) current                            (4) le courant                 
                                                                       
*0116*The best conductor of                   Quel est le meilleur         
the following is :                     conducteur parmi les mat{riaux     
                                       suivants :                         
                                                                          
+(1) copper                             (1) le cuivre                     
                                                                          
(2) carbon                             (2) le carbone                     
                                                                          
(3) silicon                            (3) le silicium                    
                                                                          
(4) aluminium                          (4) l'aluminium                    
                                                                          
*0117*An electricial component                Un composant {lectrique      

marked as "6.8 kilohms" would          portant la mention 6,8 kilohms     

be a :                                 devrait e^tre :                    
                                                                          
(1) capacitor                          (1) un condensateur                
                                                                          
(2) transistor                         (2) un transistor                  
                                                                          
(3) dry cell                           (3) une pile s}che                 
                                                                          
+(4) resistor                           (4) une r{sistance                 
                                                                          
*0118*The opposition to                       Qu'est-ce qui s'oppose       

electron flow in a circuit             au passage du courant dans un      

would be called :                      conducteur :                       
                                                                          
(1) current                            (1) le courant                     
                                                                          
(2) voltage                            (2) la tension                     
                                                                          
+(3) resistance                         (3) la r{sistance                  
                                                                          
(4) power                              (4) la puissance                   
                                                                          
*0119*The potential difference                La diff{rence de             

between two points in a                potentiel entre deux points        

circuit would be measured              d'un circuit se mesure en :        

in :                                                                      
                                                                          
(1) amperes                            (1) amp}res                        
                                                                          
+(2) volts                              (2) volts                          
                                                                          
(3) ohms                               (3) ohms                           
                                                                          
(4) coulombs                           (4) coulombs                       
                                                                          
*0120*The instrument used for                 L'instrument servant @       

measuring the flow of                  mesurer un courant {lectrique      

electrical current is the :            s'appelle :                        

                                                                          
(1) wattmeter                          (1) un wattm}tre         
                                                                         
(2) voltmeter                          (2) un voltm}tre                  
                                                                          
+(3) ammeter                            (3) un amp}rem}tre                 
                                                                          
(4) faradmeter                         (4) un faradm}tre                  
                                                                          
*0121*The substance listed                    Quel est, dans la liste      

which will most readily allow          suivante, le mat{riau qui          

an electric current to flow is         permet le mieux le passage du      

called :                               courant {lectrique :               
                                                                          
(1) an insulator                       (1) un isolant                     
                                                                          
+(2) a conductor                        (2) un conducteur                  
                                                                          
(3) a resistor                         (3) une r{sistance                 
                                                                          
(4) a dielectric                       (4) un di{lectrique                
                                                                          
*0122*The ohm is the unit of :                L'ohm est l'unit{ :          
                                                                          
(1) supply voltage                     (1) de tension d'alimentation      
                                                                          
(2) electrical pressure                (2) de pression {lectrique         
                                                                          
(3) current flow                       (3) de courant                     
                                                                          
+(4) electrical resistance              (4) de r{sistance {lectrique       

*0124*A length of metal is                    Lequel des qualificatifs    

connected in a circuit and is          suivants s'applique le mieux @    

Ifound to conduct electricity          un bout de m{tal d'une            

very well.  It would be best           certaine longueur qui conduit     

described as having a :                tr}s bien l'{lectricit{           
                                       lorsqu'il est ins{r{ dans un      
                                       circuit :                         
                                                                         
(1) high resistance                    (1) de r{sistance {lev{e          
                                                                        
+(2) low resistance                     (2) de faible r{sistance          
                                                                         
(3) high wattage                       (3) de puissance {lev{e           
                                                                         
(4) low wattage                        (4) de faible puissance           
                                                                         
*0125*The plastic coating                     La gaine de plastique       

formed around wires is used            enrobant les fils {lectriques     

as :                                   sert :                            
                                                                         
+(1) an insulator                       (1) d'isolant                     
                                                                         
(2) a conductor                        (2) de conducteur                 
                                                                         
(3) an inductor                        (3) d'inductance                  
                                                                         
(4) a magnet                           (4) d'aimant                      
                                                                         
*0126*The most common material                Quel est le mat{riau le     

used as a resistor is :                plus commun{ment utilis{ pour     
                                       la fabrication des                
                                       r{sistances :                     
                                                                         
(1) lead                               (1) le plomb                      
                                                                         
(2) gold                               (2) l'or                          
                                                                         
(3) mica                               (3) le mica                       
                                                                         
+(4) carbon                             (4) le carbone                    
                                                                         
*0127*The unit of current flow                L'unit{ de courant est :    

is the :                                                                 
                                                                         
(1) volt                               (1) le volt                       
                                                                         
(2) ohm                                (2) l'ohm                         
                                                                         
+(3) ampere                             (3) l'amp}re                      
                                                                         
(4) farad                              (4) le farad                      
                                                                         
*0128*A kilohm is :                           Un kilohm est {gal @ :      
                                                                         
(1) 10 ohms                            (1) 10 ohms                       
                                                                         
(2) 0.1 ohms                           (2) 0.1 ohm                       
                                                                         
(3) 0.001 ohms                         (3) 0.001 ohm                     
                                                                         
+(4) 1 000 ohms                         (4) 1 000 ohms                    
                                                                         
*0129*6.6 kilovolts is equal                  Une tension de 6,6          

to :                                   kilovolts {quivaut @ :            
                                                                        
(1) 66 volts                           (1) 66 volts                      
                                                                         
(2) 660 volts                          (2) 660 volts                     
                                                                         
+(3) 6 600 volts                        (3) 6 600 volts                   
                                                                         
(4) 66 000 volts                       (4) 66 000 volts                  

*0130*A current of one quarter                Un courant d'un quart         

of an ampere may be written            d'amp}re peut s'{crire :            

as :                                                                       
                                                                           
(1) 250 microamperes                   (1) 250 microamp}res                
                                                                           
(2) 0.5 amperes                        (2) 0,5 amp}re                      
                                                                           
(3) 0.25 milliamperes                  (3) 0,25 milliamp}re                
                                                                           
+(4) 250 milliamperes                   (4) 250 milliamp}res                
                                                                           
*0131*How many millivolts are                 Quel est le chiffre qui       

equivalent to two volts :              exprime en millivolts une           
                                       tension de 2 volts :                
                                                                           
(1) 0.002                              (1) 0,002                           
                                                                           
+(2) 2 000                              (2) 2 000                           
                                                                           
(3) 0.000 002                          (3) 0,000 002                       
                                                                           
(4) 2 000 000                          (4) 2 000 000                       
                                                                           
*0136*A cell that can be                      Une cellule qui peut          

repeatedly recharged by                e^tre recharg{e de mani}re          

supplying it with electrical           r{p{t{e est :                       

energy is known as a :                                                     
                                                                           
(1) primary cell                       (1) une pile                        
                                                                           
+(2) storage cell                       (2) un accumulateur                 
                                                                           
(3) memory cell                        (3) une cellule de m{moire          
                                                                           
(4) low leakage cell                   (4) une cellule @ faibles           
                                           fuites                          
                                                                           
*0137*Which of the following                  Lequel des dispositifs        

is a source of EMF :                   suivants est une source de          
                                       f.{.m. :                            
                                                                           
+(1) lead acid battery                  (1) un accumulateur au plomb        
                                                                           
(2) carbon resistor                    (2) une r{sistance au carbone       
                                                                           
(3) germanium diode                    (3) une diode au germanium          
                                                                           
(4) P channel FET                      (4) un transistor @ effet de        
                                           champ @ canal P                
                                                                        
*0138*An important difference                 Une diff{rence                

between a normal flashlight            importante entre une batterie       

battery and a lead acid                de lampe torche normale et une      

battery is that only the lead          batterie d'accumulateur au          

acid battery :                         plomb est que seule la              
                                       batterie d'accumulateur :           
                                                                           
(1) has two terminals                  (1) comporte deux bornes            
                                                                           
(2) contains an electrolyte            (2) contient un {lectrolyte         
                                                                           
+(3) can be repeatedly                  (3) peut e^tre recharg{e            

    recharged                              plusieurs fois                  
                                                                           
(4) can be effectively                 (4) peut e^tre compl}tement         

    discharged                             d{charg{e                       

*0139*A dry cell has an open                  La tension aux bornes         

circuit voltage of 1.5 volts.          d'une pile s}che en circuit         

When supplying a great deal of         ouvert est de 1,5 V.  Lorsque       

current the voltage may drop           cette pile d{bite un courant        

to 1.2 volts.  This is due to          important, la tension peut          

the cell's :                           tomber @ 1,2 V.  Cette chute        
                                       de tension de la pile est           
                                       provoqu{e par :                     
                                                                            
+(1) internal resistance                (1) sa r{sistance interne           
                                                                            
(2) voltage capacity                   (2) sa capacit{ en tension          
                                                                            
(3) electrolyte becoming dry           (3) l'ass}chement de son            
                                           {lectrolyte                     
                                                                            
(4) current capacity                   (4) sa capacit{ en courant          
                                                                            
*0140*To increase the current                 Pour augmenter le             

capacity of a cell, several            courant d{bit{ par une              

cells should be connected in :         cellule, on peut associer           
                                       plusieurs cellules :                
                                                                            
(1) series resonant                    (1) en r{sonance s{rie              
                                                                            
(2) series                             (2) en s{rie                        
                                                                            
(3) parallel resonant                  (3) en r{sonance parall}le          
                                                                            
+(4) parallel                           (4) en parall}le                    
                                                                            
*0141*To increase the voltage                 Pour augmenter la             

output of a cell, several              tension fournie par une             

cells are connected in :               cellule, on peut associer           
                                       plusieurs cellules :                
                                                                            
(1) resonance                          (1) en r{sonance                    
                                                                           
(2) parallel                           (2) en parall}le                    
                                                                            
(3) series-parallel                    (3) en s{rie-parall}le              
                                                                            
+(4) series                             (4) en s{rie                        
                                                                            
*0143*A current of 2 amperes                  Une r{sistance de             

flows through a resistance of          16 ohms est travers{e par un        

16 ohms.  The applied voltage          courant de 2 amp}res.  La           

is :                                   tension appliqu{e @ ses bornes      
                                       est {gale @ :                       
                                                                            
(1) 8 volts                            (1) 8 volts                         
                                                                            
(2) 14 volts                           (2) 14 volts                        
                                                                            
(3) 18 volts                           (3) 18 volts                        
                                                                            
+(4) 32 volts                           (4) 32 volts                        

                                                                            
*0144*What voltage causes a                   Quelle tension faut-il        

current of 5 amperes to flow           appliquer aux bornes d'une          

in a resistance of 50 ohms :           r{sistance de 50 ohms pour          
                                       qu'elle soit travers{e par un       
                                       courant de 5 amp}res :              
                                                                            
(1) 20 volts                           (1) 20 volts                        
                                                                            
(2) 45 volts                           (2) 45 volts                        
                                                                            
(3) 55 volts                           (3) 55 volts                        
                                                                            
+(4) 250 volts                          (4) 250 volts                       
                                                                            
*0145*What voltage would be                   Quelle tension serait         

needed to supply a current of          n{cessaire pour faire passer        

200 mA to operate an electric          un courant de 200 mA dans une       

lamp which has a resistance of         lampe {lectrique dont la            

25 ohms :                              r{sistance est de 25 ohms :         
                                                                            
+(1) 5 volts                            (1) 5 volts                         
                                                                            
(2) 8 volts                            (2) 8 volts                         
                                                                            
(3) 175 volts                          (3) 175 volts                       
                                                                            
(4) 225 volts                          (4) 225 volts                       
                                                                            
*0146*A voltage of 6 volts                    Une tension de 6 volts        

causes a current of 0.5                provoque le passage d'un            

amperes to flow through a              courant de 0,5 amp}re dans une      

resistance.  To change the             r{sistance.  Pour obtenir un        

current to 0.25 amperes the            courant de 0,25 amp}re dans         

voltage must be :                      cette me^me r{sistance, la          
                                       tension doit e^tre :                
                                                                            
(1) increased to 12 volts              (1) port{e @ 12 volts               
                                                                            
+(2) reduced to 3 volts                 (2) ramen{e @ 3 volts               
                                                                            
(3) held constant                      (3) maintenue constante             
                                                                           
(4) reduced to zero                    (4) ramen{e @ z{ro                  
                                                                            
*0147*The current flowing                     Le courant traversant         

through a resistor is :                une r{sistance est donn{ par        
                                       la formule :                        
                                                                            
(1) E X R                              (1) E x R                           
                                                                            
+(2) E/R                                (2) E/R                             
                                                                            
(3) E + R                              (3) E + R                           
                                                                            
(4) E - R                              (4) E - R                           
                                                                            
*0148*When an 8 ohm resistor                  Quelle est, en amp}res,       

is connected to a 12 volt              la valeur du courant qui            

supply the current flow in             traverse une r{sistance de          

amperes is :                           8 ohms branch{e aux bornes          
                                       d'une alimentation 12 volts :       
                                                                            
+(1) 12/8                               (1) 12/8                            
                                                                            
(2) 8/12                               (2) 8/12                            
                                                                            
(3) 12 - 8                             (3) 12-8                            
                                                                            
(4) 12 + 8                             (4) 12+8                            
                                                                            
*0149*A circuit has a total                   Un circuit a une              

resistance of 100 ohms.  When          r{sistance totale de 100 ohms.      

a voltage of 50 volts is               Une tension de 50 volts              

applied to the circuit, the            appliqu{e @ ses bornes donne        

current which will flow will           un courant de :                     

be :                                                                        
                                                                            
(1) 50 mA                              (1) 50 mA                           
                                                                            
+(2) 500 mA                             (2) 500 mA                          
                                                                            
(3) 2 amperes                          (3) 2 amp}res                       
                                                                            
(4) 20 amperes                         (4) 20 amp}res                      
                                                                            
*0150*The resistor which has                  Parmi les valeurs de          

the greatest opposition to             r{sistances suivantes, quelle       

current flow is :                      est celle qui s'oppose le plus      
                                       fortement au passage du             
                                       courant :                           
                                                                            
(1) 230 ohm                            (1) 230 ohms                        
                                                                            
(2) 1.2 kiliohm                        (2) 1,2 kilohms                     
                                                                            
(3) 1 600 ohm                          (3) 1 600 ohms                      
                                                                            
+(4) 0.5 megohm                         (4) 0,5 m{gohm                      
                                                                            
*0151*The resistance of a                     Laquelle des formules         
circuit can be found by :              suivantes permet de calculer        
                                       la r{sistance d'un circuit :        
                                                                            
(1) I/E                                (1) I/E                             
                                                                            
+(2) E/I                                (2) E/I                             
                                                                            
(3) E/R                                (3) E/R                             
                                                                            
(4) EI                                 (4) EI                              
                                                                            
*0152*A resistor with 10 volts                Quelle est la valeur          

across it and passing a                d'une r{sistance qui est            

current of a 1 mA has a value          travers{e par un courant de         

of :                                   1 mA lorsqu'on applique @ ses        
                                       bornes une tension de             
                                       10 volts :                             
                                                                            
(1) 10 ohms                            (1) 10 ohms                         
                                                                            
(2) 100 ohms                           (2) 100 ohms                        
                                                                            
(3) 1 kilohm                           (3) 1 kilohm                        
                                                                            
+(4) 10 kilohm                          (4) 10 kilohms                      
                                                                            
*0153*If a 3 volt battery                     Si une batterie de 3          

supplies 300 mA to a circuit,          volts fait passer un courant        

the circuit resistance is :            de 300 mA dans un circuit,           
                                       quelle est la r{sistance de ce      
                                       circuit :                           
                                                                            
+(1) 10 ohms                            (1) 10 ohms                         
                                                                            
(2) 9 ohms                             (2) 9 ohms                          
                                                                            
(3) 5 ohms                             (3) 5 ohms                          
                                                                            
(4) 3 ohms                             (4) 3 ohms                          
                                                                            
*0154*An EMF of 12 volts                      Une f.{.m. de 12 volts        

causes a current of 0.5                provoque le passage d'un            

amperes to flow through a              courant de 0,5 amp}re dans une      

resistor.  The value of                r{sistance.  Quelle est la          

the resistor is :                      valeur de cette r{sistance :        
                                                                            
(1) 6 ohms                             (1) 6 ohms                          
                                                                            
(2) 12.5 ohms                          (2) 12,5 ohms                       
                                                                            
(3) 17 ohms                            (3) 17 ohms                         
                                                                            
+(4) 24 ohms                            (4) 24 ohms                         
                                                                            
*0155*Headphones of 8 ohms                    Un casque @ deux              

connected in series present a          {couteurs de 8 ohms chacun          

load of :                              raccord{s en s{rie repr{sente       
                                       une charge totale de :             
                                                                           
(1) 2 ohms                             (1) 2 ohms                          
                                                                           
(2) 4 ohms                             (2) 4 ohms                          
                                                                            
(3) 8 ohms                             (3) 8 ohms                          
                                                                            
+(4) 16 ohms                            (4) 16 ohms                         
                                                                            
*0157*Five 10 ohm resistors                   Quelle est la r{sistance     

connected in series equals :           de cinq r{sistances de 10 ohms
                                       connect{es en s{rie :
                                                  
(1) 1 ohm                              (1) 1 ohm                            
                                                                           
(2) 5 ohms                             (2) 5 ohms                           
                                                                           
(3) 10 ohms                            (3) 10 ohms                          
                                                                           
+(4) 50 ohms                            (4) 50 ohms
                                        
*0158*Resistors of 10, 270,                   On a connect{ en s{rie       

3900, and 100 ohms are                 les quatre r{sistances              

connected in series the total          suivantes: 10 ohms, 270 ohms,        

resistance would be :                  3900 ohms et 1000 ohms.               
                                       Quelle est la r{sistance de         
                                       l'ensemble :

(1) 9 ohms                             (1) 9 ohms                           
                                                                            
(2) 3 900 ohms                         (2) 3900 ohms                       
                                                                            
+(3) 4 280 ohms                         (3) 4280 ohms                       
                                                                            
(4) 10 ohms                            (4) 10 ohms                         
                                                                            
*0159*Which series combination                Quelle combinaison de         

of resistors would most nearly         r{sistances en s{rie permet de      

replace a single 120 ohm               remplacer le plus exactement        

resistor :                             possible une r{sistance de         
                                       120 ohms :                          
                                                                            
+(1) five 24 ohm                        (1) cinq r{sistances de 24          
                                           ohms                            
                                                                            
(2) six 22 ohm                         (2) six r{sistances de 22 ohms      
                                                                            
(3) two 62 ohm                         (3) deux r{sistances de 62          
                                           ohms                            
                                                                            
(4) five 100 ohm                       (4) cinq r{sistances de             
                                           100 ohms                        

*0160*If two resistors of 0.22                Si l'on raccorde en       

Megohm and 330 kilohm are              s{rie deux r{sistances, l'une   

arranged in series the total           de 0,22 m{gohm et l'autre de    

resistance is :                        330 kilohms, quelle est la      
                                       r{sistance de l'ensemble :      
                                                                       
(1) 55 000 ohms                        (1) 55 000 ohms                 
                                                                       
(2) 550 Mehohms                        (2) 550 m{gohms                 
                                                                       
(3) 55 000 kilohms                     (3) 55 000 kilohms               
                                                                       
+(4) 550 kilohms                        (4) 550 kilohms                 
                                                                       
*0161*If ten resistors of                     Si dix r{sistances de     

equal value were wired in              me^me valeur sont raccord{es en 

parallel, the total resistance         parall}le, la r{sistance de     

would be :                             l'ensemble est donn{e par la    
                                       formule :                       
                                                                       
(1) 10 x R                             (1) 10 x R                      
                                                                       
(2) 10 + R                             (2) 10 + R                      
                                                                       
(3) 10/R                               (3) 10/R                        
                                                                       
+(4) R/10                               (4) R/10                        
                                                                       
*0162*The total resistance of                 La r{sistance totale de   

four 68 ohm resistors wired in         quatre r{sistances de 68 ohms   

parallel is :                          connect{es en parall}le est     
                                       {gale @ :                       
                                                                       
(1) 12 ohms                            (1) 12 ohms                     
                                                                       
+(2) 17 ohms                            (2) 17 ohms                     
                                                                       
(3) 34 ohms                            (3) 34 ohms                     
                                                                       
(4) 272 ohms                           (4) 272 ohms                    
                                                                       
*0163*Resistors of 68 ohms,                   Des resistances de     

47 kilohms, 560 ohms and               68 ohms, 47 kilohms, 560 ohms    

10 ohms are connected in               et 10 ohms sont branch{es en       

parallel. The total                    parall}le.  La r{sistance      
resistance is :                        totale est :                    
                                                                       
+(1) less than 10 ohms                  (1) inf{rieure @ 10 ohms        
                                                                       
(2) between 68 and 560 ohms            (2) comprise entre 68 et 560    
                                           ohms                        
                                                                       
(3) between 560 ohms and 47            (3) comprise entre 560 ohms et  

    kilohms                                47 kilohms                  
                                                                       
(4) greater than 47 kilohms            (4) sup{rieure @ 47 kilohms     
                                                                       
*0164*Which of the following                  Laquelle des              

resistor combinations would            combinaisons de r{sistances     

most nearly replace a single           ci-dessous remplacerait le      

150 ohm resistor :                     plus exactement possible une    
                                       r{sistance de 150 ohms :        
                                                                       
(1) four 47 ohm resistors in           (1) quatre r{sistances de 47    

    parallel                               ohms en parall}le           
                                                                       
(2) five 33 ohm resistors in           (2) cinq r{sistances de 33      

    parallel                               ohms en parall}le           
                                                                       
+(3) three 47 ohm resistors in          (3) trois r{sistances de 47     

    series                                 ohms en s{rie               
                                                                       
(4) five 33 ohm resistors in           (4) cinq r{sistances de 33      

    series                                 ohms en s{rie               
                                                                       
*0165*Two 120 ohm resistors                   On a remplac{ une         

are arranged in parallel to            r{sistance d{fectueuse par      

replace a faulty resistor.             deux r{sistances de 120 ohms    

The faulty resistor originally         en parall}le.  Quelle {tait la  

had a value of :                       valeur de la r{sistance         
                                       remplac{e :                     
                                                                       
(1) 15 ohms                            (1) 15 ohms                     
                                                                       
(2) 30 ohms                            (2) 30 ohms                     
                                                                       
+(3) 60 ohms                            (3) 60 ohms                     
                                                                       
(4) 120 ohms                           (4) 120 ohms                    
                                                                       
*0166*Two resistors are in                    Deux r{sistances sont     

parallel.  Resistor A carries          associ{es en parall}le.  La     

twice the current of resistor          r{sistance A est travers{e par  

B which means that :                   un courant deux fois plus       
                                       {lev{ que la r{sistance B :     
                                                                       
+(1) A has half the resistance          (1) la r{sistance A a une       

    of B                                   valeur deux fois moins      
                                           {lev{e que celle de B       
                                                                       
(2) B has half the resistance          (2) la r{sistance B a une       

    of A                                   valeur deux fois moins 
                                           {lev{e que celle de A 
                                                                       
(3) the voltage across A is            (3) la tension aux bornes       

    twice that across B                    de A est deux fois plus     
                                           {lev{e que celle aux        
                                           bornes de B                 
                                                                       
(4) the voltage across B is            (4) la tension aux bornes       

    twice that across A                    de B est deux fois plus     
                                           {lev{e que celle aux        
                                           bornes de A                 
                                                                       
*0167*The least resistance                    La valeur de r{sistance   

that can be made with five 1K          la plus faible qui peut e^tre   

ohm resistors is :                     obtenue en associant cinq       
                                       r{sistances de 1 kilohm est     
                                       {gale @ :                       
                                                                       
(1) 50 ohms by arranging them          (1) 50 ohms; les r{sistances    

    in series                              doivent e^tre mont{es en    
                                           s{rie                       
                                                                       
(2) 50 ohms by arranging them          (2) 50 ohms; les r{sistances    

    in parallel                            doivent e^tre mont{es en    
                                           parall}le                   
                                                                       
(3) 200 ohms by arranging them         (3) 200 ohms; les r{sistances   

    in series                              doivent e^tre mont{es en    
                                           s{rie                       
                                                                       
+(4) 200 ohms by arranging              (4) 200 ohms; les r{sistances   

    them in parallel                       doivent e^tre mont{es en    
                                           parall}le                   
                                                                       
*0168*Which of the following                  Quelle association de     

combinations of 28 ohm                 r{sistances de 28 ohms          

resistors would have a total           donnerait une r{sistance        

resistance of 42 ohms :                totale de 42 ohms :             
                                                                       
(1) three resistors in series          (1) trois r{sistances en s{rie  
                                                                       
(2) three resistors in                 (2) trois r{sistances en        

    parallel                               parall}le                   
                                                                       
+(3) two resistors in parallel          (3) deux r{sistances en         

    in series with another                 parall}le, en s{rie avec    
                                           une troisi}me               
                                                                       
(4) two resistors in parallel          (4) deux r{sistances en         

    in series with another two             parall}le, en s{rie avec    

    in parallel                            deux autres r{sistances en  
                                           parall}le                   
                                                                       
*0169*Two 100 ohm resistors                   Deux r{sistances de 100   

arranged in parallel are wired         ohms en parall}le sont mont{es  

in series with a 10 ohm                en s{rie avec une r{sistance    

resistor.  The total                   de 10 ohms.  Quelle est la      

resistance is :                        r{sistance de l'ensemble :      
                                                                  
+(1) 60 ohms                            (1) 60 ohms                     
                                                                       
(2) 180 ohms                           (2) 180 ohms                    
                                                                       
(3) 190 ohms                           (3) 190 ohms                    
                                                                       
(4) 210 ohms                           (4) 210 ohms                    
                                                                       
*0170*A 5 ohm and a 10 ohm                    Une r{sistance de 5 ohms  

resistor are wired in series           est mont{e en s{rie avec une    

and connected to a 30 volt             r{sistance de 10 ohms et        

power supply.  The current             l'ensemble est branch{ aux      

flow from the power supply             bornes d'une alimentation de    

is :                                   30 volts.  Quel est le courant  
                                       d{bit{ par l'alimentation :     
                                                                       
(1) 0.5 ampere                         (1) 0,5 amp}re                  
                                                                       
(2) 1 ampere                           (2) 1 amp}re                    
                                                                       
+(3) 2 amperes                          (3) 2 amp}res                   
                                                                       
(4) 15 amperes                         (4) 15 amp}res                  
                                                                       
*0171*Three 12 ohm resistors                  Trois r{sistances de 12   

are wired in parallel and              ohms sont raccord{es en         

connected to an 8 volt supply.         parall}le aux bornes d'une      

The total current flowing from         alimentation de 8 volts.  Quel  

the 8 volt supply is :                 est le courant total d{bit{     
                                       par cette alimentation :        
                                                                       
(1) 1 ampere                           (1) 1 amp}re                    
                                                                       
+(2) 2 amperes                          (2) 2 amp}res                   
                                                                       
(3) 3 amperes                          (3) 3 amp}res                   
                                                                       
(4) 4.5 amperes                        (4) 4,5 amp}res                 
                                                                       
*0172*Two 33 ohm resistors are                Deux r{sistances de 33    

connected in series with a             ohms sont raccord{es en s{rie   

power supply.  If the current          aux bornes d'une alimentation.  

flow is 100 mA then the                Si le courant d{bit{ est        

voltage across one resistor            100 mA, quelle est la tension   

is :                                   aux bornes d'une des            
                                       r{sistances :                   
                                                                       
(1) 66 volts                           (1) 66 volts                    
                                                                       
(2) 33 volts                           (2) 33 volts                    
                                                                       
+(3) 3.3 volts                          (3) 3,3 volts                   
                                                                       
(4) 1 volt                             (4) 1 volt                      
                                                                       
*0173*Three resistors of 3.3,                 Trois r{sistances, de     

4.7 and 10 ohms are connected          3,3 ohms, 4,7 ohms et 10 ohms,  

in series across a 36 volt             sont branch{es en s{rie aux     
battery.  The current flowing          bornes d'une batterie de        

through the 10 ohm resistor            36 volts.  Quel est le courant  

is :                                   qui traverse la r{sistance de   
                                       10 ohms :                       
                                                                       
(1) 0.5 ampere                         (1) 0,5 amp}re                  
                                                                       
(2) 1.0 ampere                         (2) 1 amp}re                    
                                                                       
+(3) 2.0 amperes                        (3) 2,0 amp}res                 
                                                                       
(4) 3.6 amperes                        (4) 3,6 amp}res                 
                                                                       
*0174*One way of operating a 3                On peut brancher une      

volt bulb from a 9 volt supply         lampe de 3 volts sur une        

would be to :                          alimentation de 9 volts en la   
                                       branchant :                     
                                                                       
(1) Operate it in series               (1) en s{rie avec               

    with the supply                        l'alimentation              
                                                                       
(2) operate it in parallel             (2) en parall}le avec           

    with the supply                        l'alimentation              
                                                                       
+(3) operate it in series with          (3) avec une r{sistance en      

    a resistor                             s{rie                       
                                                                       
(4)  operate it in parallel            (4) avec une r{sistance en       

     with a resistor                       parall}le                   
                                                                       
*0175*How many identical lamps                Combien de lampes         

each rated at 250 mA could be          identiques, pouvant supporter   

operated full current from a           chacune une intensit{ de        

5A supply :                            250 mA, peut-on alimenter @     
                                       leur courant maximal @ partir   
                                       d'une alimentation pouvant      
                                       d{biter 5 A :                   
                                                                       
(1) 50 lamps                           (1) 50 lampes                   
                                                                       
(2) 30 lamps                           (2) 30 lampes                   
                                                                       
+(3) 20 lamps                           (3) 20 lampes                   
                                                                       
(4) 5 lamps                            (4) 5 lampes                    
                                                                       
*0176*A set of three resistors                Un circuit compos{ de     

each of 33 ohms wired in               trois r{sistances de 33 ohms    

parallel is connected to a             raccord{es en parall}le est     

power supply.  If each                 branch{ aux bornes d'une        

resistor is carrying 1 ampere          alimentation.  Si chacune de    

the voltage of the power               ces r{sistances est parcourue   

source is :                            par un courant de 1 amp}re,     
                                       quelle est la tension fournie   
                                       par l'alimentation :            
                                                                       
(1) 99 volts                           (1) 99 volts                    
                                                                  
+(2) 33 volts                           (2) 33 volts                    
                                                                       
(3) 11 volts                           (3) 11 volts                    
                                                                       
(4) 1 volt                             (4) 1 volt                      
                                                                       
*0177*If two resistors of 180                 Deux r{sistances, de 180  

and 820 ohms are connected in          ohms et de 820 ohms, sont       

series across a 15 volt DC             branch{es en s{rie aux bornes   

supply the current flow in the         d'une alimentation c.c. de 15   

circuit is :                           volts.  Quel est le courant     
                                       qui traverse le circuit :       
                                                                       
+(1) 15 milliamperes                    (1) 15 milliamp}res             
                                                                       
(2) 30 milliamperes                    (2) 30 milliamp}res             
                                                                       
(3) 15 amperes                         (3) 15 amp}res                  
                                                                       
(4) 30 amperes                         (4) 30 amp}res                  
                                                                       
*0178*If six identical bulbs                  Six lampes identiques de  

each rated at 2 volts were             2 volts de tension nominale     

connected in series, the               sont branch{es en s{rie.        

supply voltage needed to cause         Quelle tension faut-il          

the bulbs to light normally            appliquer aux bornes de ce      

would be :                             montage pour que les lampes     
                                       {clairent normalement :         
                                                                       
+(1) 12 V                               (1) 12 V                        
                                                                       
(2) 1.2                                (2) 1,2 V                       
                                                                       
(3) 6 V                                (3) 6 V                         
                                                                       
(4) 2 V                                (4) 2 V                         
                                                                       
*0179*How many 12 volt bulbs                  Combien de lampes de      

should be arranged in series           12 volts doit-on monter en      

to form a string of lights to          s{rie pour former une           

operate from a 240 volt power          guirlande qui puisse se         

supply :                               brancher directement sur une    
                                       prise de 240 volts :            
                                                                       
(1) 12 x 240                           (1) 12 x 240                    
                                                                       
(2) 240 + 12                           (2) 240 + 12                    
                                                                       
(3) 240 - 12                           (3) 240 - 12                    
                                                                       
+(4) 240 / 12                           (4) 240/12                      
                                                                       
*0180*Often in the small                      Enlever une seule lampe   

decorativelights used on Xmas          d'une guirlande d{corative      

trees, if one bulb is removed          pour arbre de Noel {teint       

the rest will fail to light.           souvent toute la guirlande.     

This would indicate that :             Cela peut s'expliquer si :      
                                                                 
(1) removing one bulb causes           (1) enlever une lampe fait      

     the others to blow                    griller toutes les autres   
                                                                       
(2) only that bulb was                 (2) une seule des lampes        

    satisfactory                           {tait bonne                 
                                                                       
(3) the bulbs are arranged in          (3) les lampes sont mont{es     

    parallel                               en parall}le                
                                                                       
+(4) the bulbs are arranged in          (4) les lampes sont mont{es     

    series                                 en s{rie                    

*0181*Three 10 000 ohm                        Trois r{sistances de          

resistors are connected in             10 000 ohms sont branch{es en        

series across a 90 volt DC             s{rie aux bornes d'une              

power supply.  The voltage             alimentation c.c. de 90 volts.      

drop across one of the                 La chute de tension dans l'une      

resistors is :                         de ces r{sistances est {gale        
                                       @ :                                 
                                                                           
+(1) 30 volts                           (1) 30 volts                        
                                                                           
(2) 60 volts                           (2) 60 volts                        
                                                                           
(3) 90 volts                           (3) 90 volts                        
                                                                           
(4) 15.8 volts                         (4) 15,8 volts                      
                                                                           
*0182*A 100 ohm resistor is                   Une r{sistance de             

connected across the terminals         100 ohms est branch{e aux           

of a 3 volt battery.  To               bornes d'une pile de 3 volts.       

double the current flowing in          Pour doubler le courant             

the circuit it is necessary to         traversant le circuit, il           

add a :                                faut :                              
                                                                           
(1) 100 ohm resistor in series         (1) ajouter une r{sistance de       
                                           100 ohms en s{rie               
                                                                           
(2) 50 ohm resistor in series          (2) ajouter une r{sistance de       
                                           50 ohms en s{rie                
                                                                           
+(3) 100 ohm resistor in                (3) ajouter une r{sistance de       

    parallel                               100 ohms en parall}le           
                                                                           
(4) 50 ohm resistor in                 (4) ajouter une r{sistance de       

    parallel                               50 ohms en parall}le            
                                                                           
*0183*Power is expressed in :                 La puissance s'exprime        
                                       en :                                
                                                                           
(1) ohms                               (1) ohms                            
                                                                           
+(2) watts                              (2) watts                           
                                                                           
(3) amperes                            (3) amp}res                         
                                                                           
(4) volts                              (4) volts                           

*0184*Which of the following                  Quelles sont les deux         

two quantities should be               quantit{s que l'on doit             

multiplied together to find            multiplier entre elles pour         

power :                                obtenir la puissance  :             
                                                                           
(1) resistance and capacitance         (1) la r{sistance et la             
                                           capacit{                        
                                                                           
+(2) voltage and current                (2) la tension et le courant        
                                                                           
(3) voltage and inductance             (3) la tension et l'inductance      
                                                                           
(4) inductance and capacitance         (4) l'inductance et la              
                                           capacit{                        
                                                                           
*0185*Which two electrical                    Quelles sont les unit{s       

units multiplied together              qui, multipli{es entre elles,       

give the unit "watts" :                donnent des watts :                 
                                                                           
+(1) volts and amperes                  (1) volts et amp}res                
                                                                           
(2) volts and farads                   (2) volts et farads                 
                                                                           
(3) farads and henrys                  (3) farads et henrys                
                                                                           
(4) amperes and henrys                 (4) amp}res et henrys               
                                                                           
*0186*A resistor in a circuit                 Une r{sistance d'un           

becomes very hot and starts to         circuit devient tr}s chaude et      

burn.  This is because the             commence @ bru^ler.  Cela veut      

resistor is dissipating too            dire que cette r{sistance           

much :                                 dissipe trop de :                   
                                                                           
(1) current                            (1) courant                         
                                                                           
(2) voltage                            (2) tension                         
                                                                           
(3) resistance                         (3) r{sistance                      
                                                                           
+(4) power                              (4) puissance                       
                                                                           
*0187*High power resistors are               Les r{sistances de forte      

usually large with heavy               puissance sont g{n{ralement         

leads.  The size aids the              assez grandes, avec des fils        

operation of the resistor by :         de gros diam}tre.  Ces              
                                       dimensions contribuent au bon       
                                       fonctionnement de la                
                                       r{sistance en :                     
                                                                           
(1) allowing higher voltage to         (1) permettant des tensions         

    be handled                             d'utilisation plus {lev{es      
                                                                           
(2) making it shock proof              (2) augmentant sa r{sistance        
                                           aux chocs                       
                                                                           
(3) increasing the effective           (3) augmentant la valeur de la      

    resistance of the resistor             r{sistance                      
                                                                      
+(4) allowing heat to                   (4) permettant une dissipation      

    dissipate more readily                 plus rapide de la chaleur       
                                                                           
*0188*The resistor that would                 Quelle est, parmi les         

dissipate the most heat would          r{sistances suivantes, celle        

be marked :                            qui permet de dissiper le plus      
                                       de chaleur :                        
                                                                           
+(1) 20 watts                           (1) une r{sistance marqu{e 20       
                                           watts                           
                                                                           
(2) 0.5 watts                          (2) une r{sistance marqu{e          
                                           0,5 watt                        
                                                                           
(3) 2 ohms                             (3) une r{sistance marqu{e 2        
                                           ohms                            
                                                                           
(4) 10 ohms                            (4) une r{sistance marqu{e 10       
                                           ohms                            
                                                                           
*0189*A 12 volt light bulb is                 Une lampe de 12 volts a       

rated at a power of 30 watts.          une puissance nominale de 30        

The current drawn would be :           watts.  Quel courant consomme-      
                                       t-elle :                            
                                                                           
(1) 360 amperes                        (1) 360 amp}res                     
                                                                           
(2) 18 amperes                         (2) 18 amp}res                      
                                                                           
+(3) 30/12 amperes                      (3) 30/12 d'amp}re                  
                                                                           
(4) 12/30 amperes                      (4) 12/30 d'amp}re                  
                                                                           
*0190*The power dissipation                   Une r{sistance travers{e      

of a resistor passing 10 mA            par un courant de 10 mA avec        

with 10 volts across it would          10 volts @ ses bornes dissipe       

be :                                   une puissance de :                  
                                                                           
(1) 0.01 watt                          (1) 0,01 watt                       
                                                                           
+(2) 0.1 watt                           (2) 0,1 watt                        
                                                                           
(3) 1 watt                             (3) 1 watt                          
                                                                           
(4) 10 watt                            (4) 10 watts                        
                                                                           
*0200*If two resistors each of                Quelle est la puissance       

10 ohms are connected in               totale consomm{e par deux           

series with a battery of 10            r{sistances de 10 ohms              

volts then the power                   branch{es en s{rie aux bornes       

consumption would be :                 d'une pile de 10 volts :            
                                                                           
+(1) 5 watts                            (1) 5 watts                         
                                                                           
(2) 10 watts                           (2) 10 watts                        
                                                                           
(3) 20 watts                           (3) 20 watts                        
                                                                       
(4) 100 watts                          (4) 100 watts                       
                                                                           
*0201*Each of 9 resistors in a                Un circuit branch{ aux        

circuit is dissipating 4               bornes d'une alimentation de        

watts.  If the circuit                 12 volts est compos{ de 9           

operates from a 12 volt supply         r{sistances qui dissipent 4         

the total current flowing in           watts chacune.  Quel est le         

the circuit is :                       courant d{bit{ par le               
                                       circuit :                           
                                                                           
(1) 48 amperes                         (1) 48 amp}res                      
                                                                           
(2) 36 amperes                         (2) 36 amp}res                      
                                                                           
(3) 9 amperes                          (3) 9 amp}res                       
                                                                           
+(4) 3 amperes                          (4) 3 amp}res                       
                                                                           
*0202*Three 18 ohm resistors                  Trois r{sistances de 18       

are connected in parallel              ohms sont branch{es en              

across a 12 volt DC supply.            parall}le aux bornes d'une          

The total power  dissipation           alimentation c.c. de 12 volts.      

of the resistors is :                  La puissance totale dissip{e        
                                       dans ces r{sistances est {gale      
                                       @ :                                 
                                                                           
(1) 3 watts                            (1) 3 watts                         
                                                                           
(2) 18 watts                           (2) 18 watts                        
                                                                           
+(3) 24 watts                           (3) 24 watts                        
                                                                           
(4) 36 watts                           (4) 36 watts                        
                                                                           
*0203*One advantage in                        Un avantage obtenu en         

replacing a 50 ohm resistor            rempla\ant une r{sistance de        

with a parallel combination of         50 ohms par deux r{sistances        

two similarly rated 100 ohm            de 100 ohms en parall}le est        

resistors is that the parallel         que ce montage :                    

combination will have :                                                    
                                                                           
(1) greater resistance and             (1) pr{sente une r{sistance         

    similar power rating                   plus {lev{e tout en             
                                           dissipant la me^me              
                                           puissance                       
                                                                           
(2) lesser resistance and              (2) pr{sente une r{sistance         

    similar power rating                   plus faible tout en             
                                           dissipant la me^me              
                                           puissance                       
                                                                           
+(3) the same resistance but            (3) dissipe une puissance           

    greater power rating                   plus {lev{e tout en             
                                           pr{sentant la me^me             
                                           r{sistance                      
                                                                           
(4) the same resistance but            (4)  dissipe une puissance          

    lesser power rating                     plus faible tout en      
                                            pr{sentant la me^me            
                                            r{sistance                     
                                                                           
*0204*Voltage and current                     En consid{rant les            

readings are given for various         valeurs de tension et               

resistors in a circuit.  Which         d'intensit{ ci-dessous,             

resistor will dissipate the            mesur{es pour diff{rentes           

most power :                           r{sistances d'un circuit,           
                                       quelle est la r{sistance qui        
                                       dissipe la puissance la plus        
                                       {lev{e :                            
                                                                           
(1) 2 volts and 40 mA                  (1) 2 volts ; 40 mA                 
                                                                           
(2) 1 volt and 1 ampere                (2) 1 volt ; 1 amp}re               
                                                                           
(3) 250 mA and 250 mV                  (3) 250 mA ; 250 mV                 
                                                                           
+(4) 500 mA and 3 volts                 (4) 500 mA ; 3 volts                
                                                                           
*0205*A resistor of 10 kilohms                Une r{sistance de 10          

has a current of 20 mA flowing         kilohms est travers{e par un        

through it.  The power                 courant de 20 mA.  Quelle est       

dissipated in the resistor             la puissance dissip{e dans          

is :                                   cette r{sistance :                 
                                                                           
(1) 2 watts                            (1) 2 watts                         
                                                                           
+(2) 4 watts                            (2) 4 watts                         
                                                                           
(3) 20 watts                           (3) 20 watts                        
                                                                           
(4) 40 watts                           (4) 40 watts                        
                                                                           
*0212*A radio component would                 Un composant d'un             

be identified as a capacitor           circuit radio est un                

if its value was measures in :         condensateur si sa valeur est       
                                       indiqu{e en :                       
                                                                           
(1) microvolts                         (1) microvolts                      
                                                                           
(2) millihenrys                        (2) millihenrys                     
                                                                           
(3) megohms                            (3) m{gohms                         
                                                                           
+(4) picofarads                         (4) picofarads                      
                                                                           
*0213*A 0.01 uF capacitor is                 Un condensateur de            

formed from two metal plates           0,01 uF est constitu{ par deux       

separated by air.  The                 plaques m{talliques s{par{es        

capacitor could be changed to          par de l'air.  Sa valeur peut       

0.02 uF by :                           e^tre port{e @ 0,02 uF en :          
                                                                           
+(1) bringing the metal plates          (1) rapprochant les                 

    closer together                        plaques                         
                                                                           
(2) making the plates smaller          (2) diminuant les                   

    in size                                dimensions des plaques          
                                                                           
(3) charging the capacitor to          (3) chargeant le                    

    a high voltage                         condensateur @ une tension      
                                           {lev{e                          
                                                                           
(4) touching the two plates            (4) amenant les deux                

    together                               plaques en contact              
                                                                           
*0214*The material which                      Le mat{riau qui s{pare        

separates the plates of a              les deux plaques d'un               

capacitor is the :                     condensateur est :                  
                                                                           
+(1) dielectric                         (1) un di{lectrique                 
                                                                           
(2) semiconductor                      (2) un semiconducteur               
                                                                           
(3) resistor                           (3) une r{sistance                  
                                                                           
(4) lamination                         (4) une lamination                  

*0221*An inductance of 10,000                 Une inductance de 10 000      

microhenries may be stated             microhenrys est {quivalente @      

correctly as :                         une inductance de :                
                                                                          
(1) 10 Henrys                          (1) 10 henrys                      
                                                                          
(2) 100 millihenrys                    (2) 100 millihenrys                
                                                                          
+(3) 10 millihenrys                     (3) 10 millihenrys                 
                                                                          
(4) 1000 henrys                        (4) 1 000 henrys                   
                                                                          
*0229*Both capacitors and                     Les condensateurs et les     

inductances can oppose AC.             bobines pr{sentent une             

This opposition to AC is               certaine opposition au passage     

referred to as :                       du courant alternatif.  Cette      
                                       opposition s'appelle la :          
                                                                          
(1) resistance                         (1) r{sistance                     
                                                                          
(2) resonance                          (2) r{sonance                      
                                                                          
(3) conductance                        (3) conductance                    
                                                                          
+(4) reactance                          (4) r{actance                      
                                                                          
*0234*A component which tends                 Un composant qui a           

to pass low frequency AC               tendance @ laisser passer les      

better than higher frequency           basses fr{quences mieux que        

AC is :                                les hautes fr{quences est :        
                                                                          
+(1) an inductance                      (1) une inductance                 
                                                                          
(2) a capacitor                        (2) un condensateur                
                                                                          
(3) a resistor                         (3) une r{sistance                 
                                                                         
(4) a transistor                       (4) un transistor                  
                                                                          
*0236*A coiled length of wire                 Une longueur de fil          

may readily pass DC yet may            bobin{ peut laisser passer le      

oppose AC.  This is due to the         courant continu et peut            

wire acting as a :                     s'opposer au passage du            
                                       courant alternatif, parce que      
                                       ce fil constitue :                 
                                                                          
(1) capacitor                          (1) une capacit{                   
                                                                          
+(2) inductor                           (2) une inductance                 
                                                                          
(3) resistor                           (3) une r{sistance                 
                                                                          
(4) transistor                         (4) un transistor                  
                                                                          
*0237*In inductances, AC may be               Dans une inductance, le      

opposed by both resistance of          courant alternatif peut e^tre      

winding wire and reactance due         frein{ par la r{sistance du        

to inductive effect.  The term         fil de l'enroulement et par la     

which includes resistance and          r{actance due @ des effets         

reactance is :                         inductifs.  Le terme qui           
                                       regroupe la r{sistance et la       
                                       r{actance est :                    
                                                                          
(1) resonance                          (1) la r{sonance                   
                                                                          
(2) capacitance                        (2) la capacit{                    
                                                                          
(3) inductance                         (3) l'inductance                   
                                                                          
+(4) impedance                          (4) l'imp{dance                    
                                                                          
*0238*A set of audio                          Un jeu d'{couteurs est       

headphones is labelled                 marqu{ "imp{dance 8 ohms".         

"impedance 8 ohms".  This              Cette imp{dance est :              

impedance is :                                                            
                                                                          
+(1) greater than the                   (1) plus {lev{e que la             

    resistance                             r{sistance                     
                                                                          
(2) less than the reactance            (2) inf{rieure @ la                
                                           r{actance                   
                                                                          
(3) equal to the resistance            (3) {gale @ la r{sistance          
                                                                          
(4) equal to the reactance             (4) {gale @ la r{actance           
                                                                          
*0006*A class A audio frequency              Un amplificateur audio de  
amplifier used to amplify the          la classe A, utilis{ pour       
output of a preceding circuit          amplifier la sortie d'un        
works :                                circuit, travaille :            
                                                                       
+(1) on the straight portion            (1) sur la partie droite de   
    of the tube characteristic             la caract{ristique du tube     
    curve                                                              
                                                                       
(2) on the lower bend of the           (2) sur le coude inf{rieur de   
    tube characteristic curve              la caract{ristique du tube  
                                                                       
(3) on the upper bend of the           (3) sur le coude sup{rieur de   
    tube characteristic curve              la caract{ristique du tube  
                                                                       
(4) at 1-1/2 times the cut-off         (4) @ 1 1/2 fois la             
    bias                                   polarisation de coupure     
                                                                      
*0018*Silicon in its pure form               Le silicium, sous sa forme
is :                                   pure, est :                    
                                                                       
(1) a conductor                        (1) un conducteur               
                                                                       
+(2) an insulator                       (2) un isolant                 
                                                                       
(3) a superconductor                   (3) un superconducteur          
                                                                       
(4) a semiconductor                    (4) un semiconducteur           
                                                                      
*0021*An element which falls                 Un {l{ment qui se trouve  
somewhere between being an             entre un isolant et un         
insulator and conductor is             conducteur s'appelle :         
called a :                                                            
                                                                       
(1) N-type conductor                   (1) un conducteur de type N     
                                                                       
(2) intrinsic conductor                (2) un conducteur intrins}que   
                                                                       
+(3) semi-conductor                     (3) un semiconducteur          
                                                                       
(4) P-type conductor                   (4) un conducteur de type P     
                                                                      
*0025*In diagram 24, the letter B            Dans le sch{ma 24, la      
represents the :                       lettre B repr{sente :           
                                                                       
+(1) drain                              (1) le drain                   
                                                                       
(2) gate                               (2) la grille                   
                                                                       
(3) source                             (3) la source                   
                                                                       
(4) collector                          (4) le collecteur                
                                                                       
*0026*In diagram 24 the letter C             Dans le sch{ma 24, la       
represents the :                       lettre C repr{sente :           
                                                                       
(1) drain                              (1) le drain                    
                                                                       
(2) gate                               (2) la grille                   
                                                                       
+(3) source                             (3) la source                  
                                                                       
(4) emitter                            (4) l'{metteur                  
                                                                             
*0077*A bipolar transistor has               Un transistor bipolaire  
three terminals named :                comporte trois {lectrodes            
                                       nomm{es :                     
                                                                      
(1) base, emitter and drain            (1) base, {metteur et drain    
                                                                      
(2) collector, base and source         (2) collecteur, base et source 
                                                                      
(3) drain, source and gate             (3) drain, source et grille    
                                                                      
+(4) emitter, base and                  (4) {metteur, base et        
    collector                              collecteur                
                                                                             
*0086*The type of rectifier now              Le genre de redresseur   
being used almost exclusively          maintenant utilis{ presque    
in power supplies designed for         exclusivement dans les blocs  
amateur and commercial use             d'alimentation con\us pour les
is :                                   appareils d'amateur et les   
                                       appareils commerciaux est le  
                                       redresseur :                   
                                                                      
(1) lithium                            (1) au lithium                 
                                                                      
(2) germanium                          (2) au germanium               
                                                                      
+(3) silicon                            (3) au silicium               
                                                                      
(4) copper-oxide                       (4) @ l'oxyde de cuivre        
                                                                             
*0091*In diagram 5, the                      Dans le sch{ma 5, le     
transistor is :                        transistor est :              
                                                                      
(1) a PNP                              (1) un transistor pnp          
                                                                      
+(2) a NPN                              (2) un transistor npn         
                                                                      
(3) a N-channel FET                    (3) un transistor @ effet de   
                                           champ @ canal N            
                                                                      
(4) a P-channel FET                    (4) un transistor @ effet de   
                                           champ @ canal P            
                                                                      
*0093*In diagram 23, the letter              Dans le sch{ma 23, la    
A represents the connection to         lettre A repr{sente la        
the :                                  connexion :                   
                                                                      
+(1) base                               (1) @ la base                 
                                                                      
(2) emitter                            (2) @ l'{metteur               
                                                                      
(3) collector                          (3) au collecteur              
                                                                      
(4) gate                               (4) @ la grille                
                                                                      
*0094*In diagram 23 the letter               Dans le sch{ma 23, la    
B represents the :                     lettre B repr{sente :            
                                                                      
(1) base                               (1) la base                    
                                                                      
(2) emitter                            (2) l'{metteur                 
                                                                      
+(3) collector                          (3) le collecteur             
                                                                      
(4) drain                              (4) le drain                   
                                                                      
*0095*In diagram 23 the letter               Dans le sch{ma 23, la    
C represents the :                     lettre C repr{sente :            
                                                                      
(1) base                               (1) la base                    
                                                                      
+(2) emitter                            (2) l'{metteur                
                                                                      
(3) collector                          (3) le collecteur              
                                                                      
(4) source                             (4) la source                  
                                                                     
*0096*The drawing in diagram 23              Le dessin du sch{ma 23 est   
is a representation of a :             une repr{sentation d'un 
                                       transistor :                            

+(1) NPN bipolar transistor             (1) bipolaire npn

(2) PNP bipolar transistor             (2) bipolaire pnp

(3) N-channel field effect             (3) @ effet de champ @ canal N
    transistor 

(4) P-channel field effect             (4) @ effet de champ @ canal P
    transistor

*0097*In diagram 24, the letter              Dans le sch{ma 24, la
A represents the connection to         lettre A repr{sente la                  
the :                                  connexion :                             

(1) drain                              (1) du drain

+(2) gate                               (2) de la grille

(3) source                             (3) de la source 

(4) base                               (4) de la base

*0098*In diagram 24, the letter              Dans le sch{ma 24, la
B represents the connection to         lettre B repr{sente la                  
the :                                  connexion :                             

+(1) drain                              (1) du drain

(2) gate                               (2) de la grille

(3) source                             (3) de la source

(4) plate                              (4) de la plaque

*0099*In diagram 24, the letter              Dans le sch{ma 24, 
C represents the connection to         lettre C repr{sente la                  
the :                                  connexion :

(1) drain                              (1) du drain 

(2) gate                               (2) de la grille 

+(3) source                             (3) de la source
                                                                               
(4) emitter                            (4) de l'{metteur

*0100*Diagram 24, represents                 Le sch{ma 24, repr{sente
a :                                    un transistor :                         

(1) NPN bipolar transistor             (1) bipolaire npn

(2) PNP bipolar transistor             (2) bipolaire pnp

+(3) "N"-channel field effect           (3) @ effet de champ @ canal
    transistor                             N

(4) "P"-channel field effect           (4) @ effet de champ @ canal P
    transistor                          
                                                                               
*0101*Diagram 25 represents a :              Le sch{ma 25 repr{sente un
                                       transistor :                   
                                                                      
+(1) MOSFET                             (1) @ effet de champ m{tal-   
                                           oxyde-semiconducteur       
                                                                      
(2) JFET                               (2) @ jonctions @ effet de     
                                           champ                      
                                                                     
(3) UJT                                (3) unijonction                
                                                                      
(4) NPN transistor                     (4) npn                        
                                                                      
*0102*In diagram 25, the letter              Dans le sch{ma 25, la    
A represents the :                     lettre A repr{sente :            
                                                                      
(1) drain                              (1) le drain                   
                                                                      
+(2) gate                               (2) la grille                 
                                                                      
(3) source                             (3) la source                  
                                                                      
(4) base                               (4) la base                    
                                                                      
*0104*In a two-element semi-                 Dans un dispositif       
conductor device, the minority         semiconducteur @ deux         
charge carriers in the P-type          {l{ments, les porteurs        
crystal are :                          minoritaires dans le cristal  
                                       de type P sont des :           
                                                                      
+(1) electrons                          (1) {lectrons                 
                                                                      
(2) holes                              (2) trous                      
                                                                      
(3) ions                               (3) ions                       
                                                                      
(4) protons                            (4) protons                    
                                                                      
*0051*A power supply is to                    Une alimentation est           

supply DC at 12 volts at               pr{vue pour d{livrer un              

5 amperes.  The power                  courant de 5 amp}res sous          

transformer should be rated at         12 volts.  Son transformateur           

least :                                d'alimentation doit avoir une        
                                       puissance nominale au moins          
                                       {gale @ :                            
                                                                           
(1) 3 watts                            (1) 3 watts                          
                                                                            
(2) 17 watts                           (2) 17 watts                         
                                                                            
+(3) 60 watts                           (3) 60 watts                         
                                                                            
(4) 6 kilowatts                        (4) 6 kilowatts                      
                                                                            
*0052*In AC to DC power                       Dans une alimentation          

supply, the action of changing         c.c. branch{e sur une source         

the AC voltage to a suitable           de courant alternatif, la            

level is achieved by the :             tension c.a. est amen{e au           
                                       niveau requis par :                  
                                          
+(1) transformer                        (1) le transformateur                
                                                                            
(2) rectifier                          (2) le redresseur                    
                                                                            
(3) filter                             (3) le filtre                        
                                                                            
(4) fuse                               (4) le fusible                       
                                                                            
*0053*In an AC to DC power                    Quelles sont les trois         

supply to operate a radio, the         parties essentielles d'une           

three essential sections are :         alimentation c.c. de radio           
                                       branch{e sur une source de           
                                       tension c.a. :                       
                                                                            
+(1) transformer - rectifier -          (1) transformateur -                 

    filter                                 redresseur - filtre              
                                                                            
(2) transformer - resonant             (2) transformateur -                 

    circuit - diode                        circuit r{sonnant - diode        
                                                                            
(3) rectifier - voltage                (3) redresseur - diviseur            

    divider - filter                       de tension - filtre              
                                                                            
(4) voltage divider - diode            (4) diviseur de tension -            

    rectifier resonant circuit             redresseur @ diodes -            
                                           circuit r{sonnant                
                                                                            
*0054*In an AC operated DC                    Dans une alimentation          

power supply, the rectifier            c.c. branch{e sur le courant         

should be connected between :          alternatif, le redresseur doit       
                                       e^tre branch{ entre :                
                                                                            
(1) AC power supply and                (1) l'alimentation c.a. et           

    transformer                            le transformateur                
                                                                            
(2) filter and pilot light             (2) le filtre et la lampe            
                                           t{moin                           
                                                                            
+(3) transformer and filter             (3) le transformateur et le          
                                           filtre                           
                                                                            
(4) filter and output                  (4) le filtre et les bornes          

    terminals                              de sortie                     
                                                                       
*0055*In an AC to DC power                    Dans une alimentation          

supply, the component value            c.c. branch{e sur le courant         

that most determines the final         alternatif, le param}tre le          

voltage of the supply is the :         plus important pour la               
                                       d{termination de la valeur de        
                                       la tension d{livr{e par              
                                       l'alimentation est :                 
                                                                            
(1) filter capacitance                 (1) la capacit{ du filtre            

                                                                            
+(2) transformer                        (2) la tension du                    
                                           transformateur                   
                                                                            
(3) inductance of the choke            (3) l'inductance de la               
                                           bobine                           
                                                                            
(4) peak inverse ratings of            (4) la tension inverse               

    the diodes                             nominale des diodes              
                                                                            
*0056*An important part of a                  La diode est un {l{ment        

simple power supply is the             important d'une alimentation         

diode used in the rectifier.           simple.  Elle convertit le           

It can convert AC to DC since          courant alternatif en courant        

it :                                   continu car elle :                   
                                                                            
(1) allows electrons to flow           (1) permet aux {lectrons de          

    from anode to cathode                  se d{placer de l'anode @         
                                           la cathode                       
                                                                            
+(2) allows electrons to flow           (2) permet aux {lectrons de          

    from cathode to anode                  se d{placer de la cathode        
                                           @ l'anode                        
                                                                            
(3) has a high resistance to           (3) pr{sente une r{sistance          

    AC but not to DC                       {lev{e pour le courant           
                                           alternatif et faible pour        
                                           le courant continu               
                                                                            
(4) has a high resistance to           (4) pr{sente une r{sistance          

    DC but not to AC                       {lev{e pour le courant           
                                           continu et faible pour le        
                                           courant alternatif               
                                                                     
*0057*The basic component in a                Le composant principal       
rectifier unit is a :                  d'un redresseur est :                
                                                                            
(1) capacitor                          (1) un condensateur                  
                                                                            
+(2) diode                              (2) une diode                        
                                                                            
(3) choke                              (3) une bobine d'arre^t              
                                                                            
(4) transformer                        (4) un transformateur                
                                                                            
*0058*In a mains operated DC                  Dans une alimentation          

power supply, the transformer          branch{e sur le secteur, le          

should be connected between :          transformateur doit e^tre       
                                       branch{ entre :                   
                                                                          
+(1) AC power supply and                (1) le secteur et le                 

    rectifier                              redresseur                       
                                                                            
(2) rectifier and output               (2) le redresseur et la              
                                           sortie                           
                                                                            
(3) rectifier and filter               (3) le redresseur et le              
                                           filtre                           
                                                                            
(4) filter and DC output               (4) le filtre et les bornes          
    terminals                              de sortie c.c.                   
                                                                            
                                                                                 


TUCoPS is optimized to look best in Firefox® on a widescreen monitor (1440x900 or better).
Site design & layout copyright © 1986-2014 AOH